Skip to content
Poble VellMequinenza · 3D reconstruction · 1965, go to the home pageSearch

Building

L'Església
(La Iglesia)

Map of the area around L'Església. Extract from our own map, about 86 m on each side, with north at the top and a 20 m scale bar. Highlighted: iglesia-F4a. The houses around it link to their records; the lists on the page have the same links.

Our own map. Drawn over the 1956–57 aerial survey. In the centre of the extract: L'Església.The project’s master plan ·

A building in the Poble Vell (the old village) of Mequinenza, which stood by the Ebro and was demolished from 1970 onwards to make way for the Riba-roja reservoir.

Names

Names of L'Església
In CatalanL'Església
In SpanishLa Iglesia · as in the photo captions
Other names«La Iglésia» · «Iglesia parroquial»
1968 mapNo. 4 in the key to the 1968 map
Identifieriglesia

Where each name comes from

We have not yet recorded which document each name comes from.

Photos recreated with AI

10 old photos of this street recreated in colour with artificial intelligence. It is an interpretation, not a document.

  1. Tejados e iglesia con el río al fondo

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Tejados de teja y la iglesia con cimborrio y torre, vistos desde una parte alta; detrás, el río en una curva y montañas.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • Una sierra azulada más lejana aparece a la izquierda, donde la foto se pierde en la neblina.
    • La torre y el cimborrio salen con más molduras y detalle de piedra que en la foto.
  2. La torre de la iglesia sobre los tejados, con los montes

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Tejados de teja y casas de ladrillo en una calle estrecha, con la torre de la iglesia, con su nido, y los montes detrás.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • En el hueco de campanas de la torre aparece una campana que en la foto no se distingue.
  3. Plaza con escalinata al costado de la iglesia

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Una plaza con el muro lateral de la iglesia y sus dos óculos, una casa de piedra, una escalinata con pretil, un quiosco y varios vehículos aparcados.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • Las matrículas de los vehículos se leen con letras y cifras que la foto apenas deja distinguir.
    • Una ventana de la casa central gana una contraventana gris.
  4. Plaza de los kioscos junto a la iglesia

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Una plaza de tierra con un camión y dos kioscos de madera, un portal en arco y, al fondo, la iglesia con su óculo y el cimborrio.

    Foto original publicada en «Recuerdos de papel», de Carlos H. Cubero Agudo y Batiste Estruga Oliver (tomo 1, p. 95) · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • Los muros de piedra de la izquierda y del centro salen con más relieve que en la foto.
  5. Un callejón con paso cubierto hacia la iglesia

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Un callejón con un paso cubierto de madera, el campanario y el castillo al fondo, y una mula con un carro en el suelo de la calle.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • El rótulo o farol negro del muro de la izquierda se convierte en un arco de piedra.
    • Los bloques blancos tras el campanario se leen como almenas ocres.
    • El reloj del campanario marca una hora inventada.
  6. Torre de campanas de la iglesia

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Primer plano de la torre de ladrillo, con el campanario, el reloj en el cuerpo octogonal superior y cables que cruzan la fachada.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • La campana y su yugo salen mucho más nítidos que en la foto, donde apenas se distinguen.
  7. Fachada principal de la iglesia desde la explanada

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Fachada de la iglesia con su frontón y la torre sin cupulín, un bloque de casas adosado a la derecha y el cerro de estratos detrás.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • El cerro sale con estratos y matorral más nítidos que en la foto.
    • Los coches y las personas del primer plano se reinterpretan con detalles inventados.
  8. Calle estrecha con la torre de la iglesia al fondo

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Calle estrecha de casas de tres plantas con aleros, balcones y ropa tendida, con la torre del reloj de la iglesia al fondo y un perro en primer plano.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • La torre sale rematada por un chapitel de teja roja que en la foto apenas se ve.
    • El perro del primer plano gana un pelaje marrón y negro definido que la foto no deja distinguir.
  9. Calle en cuesta que baja hacia la iglesia

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. Calle empedrada en cuesta hacia el campanario de la iglesia, entre casas de tres y cuatro plantas con balcones; unos niños y unas mujeres, pequeños, en la calle.

    Foto original: Ayuntamiento de Mequinenza, colección fotográfica «Iglesia» · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • La neblina que vela el monte en la foto desaparece y la ladera sale nítida, con matorral y roca.
    • Los niños y las mujeres del primer plano salen con rasgos definidos.
  10. La iglesia y las escaleras hacia el Carrer de les Bruixes

    Recreación cromática y visual mediante IA a partir de fotografía histórica. La nave de la iglesia con un óculo y el campanario sobre una casa de piedra, con unas escaleras de pretil inclinado y unos niños lejos.

    Foto original publicada en «Recuerdos de papel», de Carlos H. Cubero Agudo y Batiste Estruga Oliver (tomo 1, p. 30) · GPT Image 2.5 (variante Sunburst) en Magnific ·

    What the AI changed

    • El campanario y su chapitel salen con más detalle que en la foto, con reloj y arcos definidos.

All the photos recreated with AI

Data as of .

iglesia · building · 0 houses · not yet drawn on the map · no. 4 on the 1968 map